ⵣ Présentation approfondie de la langue amazighe ⵣ

La langue amazighe, parlée depuis des millénaires en Afrique du Nord, représente bien plus qu’un simple moyen de communication : elle est le reflet d’une identité, d’une mémoire collective et d’un patrimoine culturel vivant.

Pendant des décennies, cette langue a été marginalisée et reléguée au second plan dans plusieurs pays d’Afrique du Nord. Les politiques d’arabisation, l’exclusion de l’amazigh des systèmes éducatifs, des médias, et des institutions officielles ont contribué à affaiblir sa transmission et à invisibiliser ses locuteurs.

Pourtant, malgré les tentatives de suppression, la langue amazighe a résisté grâce à la force de ses communautés, à leur attachement profond à leur culture, et à leur volonté de transmettre leur héritage aux générations futures.

Aujourd’hui, un renouveau s’opère : l’amazigh retrouve peu à peu sa place dans la sphère publique, notamment à travers sa reconnaissance comme langue officielle au Maroc et en Algérie, et son intégration progressive dans l’enseignement. Mais ce processus reste lent et souvent symbolique, tant que les moyens concrets et les réformes profondes ne sont pas mis en place.

Défendre la langue amazighe, c’est lutter pour la justice linguistique, la diversité culturelle, et la reconnaissance de l’histoire plurielle de l’Afrique du Nord.


اللغة الأمازيغية، التي تُنطق منذ آلاف السنين في شمال إفريقيا، ليست مجرد وسيلة تواصل فحسب، بل هي انعكاس لهوية وذاكرة جماعية وتراث ثقافي حي.

لقد عانت هذه اللغة من التهميش لعقود، حيث تم إقصاؤها وتهميشها في العديد من دول شمال إفريقيا. فقد ساهمت سياسات التعريب، واستبعاد الأمازيغية من أنظمة التعليم ووسائل الإعلام والمؤسسات الرسمية، في إضعاف انتقالها عبر الأجيال وإسكات صوت المتحدثين بها.

ومع ذلك، وعلى الرغم من محاولات الإقصاء، فقد صمدت الأمازيغية بفضل قوة المجتمعات التي تنتمي إليها، وارتباطها العميق بثقافتها، ورغبتها في تمرير هذا الإرث للأجيال القادمة.

اليوم، تعرف الأمازيغية نوعًا من النهوض، حيث بدأت تستعيد مكانتها تدريجيًا في الفضاء العام، خصوصًا من خلال الاعتراف بها كلغة رسمية في المغرب والجزائر، ودمجها التدريجي في التعليم. لكن هذا المسار لا يزال بطيئًا وغالبًا رمزيًا، في ظل غياب تدابير ملموسة وإصلاحات حقيقية.

الدفاع عن اللغة الأمازيغية هو نضال من أجل العدالة اللغوية، والتنوع الثقافي، والاعتراف بالتاريخ المتعدد لشمال إفريقيا.